Світ театральних ляльок

Іспанський театр ляльок La Tartana з Мадрида, заснований у 1977 році Хуаном Муньосом, невдовзі святкуватиме своє 50-річчя. Муньос, учень видатного лялькаря Франсіско Перальти, значною мірою самостійно розвивав свою майстерність, здобуваючи знання через курси та експерименти. З 2005 року він керує театром разом із Інес Марото, розширюючи також освітню та майстер-класову діяльність.

На рахунку La Tartana — понад п’ятдесят прем’єр. Хоча в їхніх виставах з’являються актори й маски, у центрі уваги завжди залишаються ляльки — дивовижно різноманітні та винахідливі, створені з дерева, пап’є-маше, глини, смол, металу чи силікону. Результатом є надзвичайно виразні, сповнені чарівності видовища, які надовго залишаються в пам’яті глядачів.

Репертуар театру охоплює як вистави для дорослих (зокрема Польішинель, Лір, Фауст, Дон Жуан у тіні ночі), так і вистави для дітей та сімей (Пірати, Охоронець оповідей, Подорож Ізабели, Нитка, що єднає мене з тобою). Театр також звертався до лялькових опер, таких як Хлопчик і чарівниця чи Гензель і Гретель. Найважливішою рисою постановок є їхня ефектна візуальна сторона та експресивність оживлених акторами ляльок.

У 2021 році La Tartana стала співзасновником Центру лялькового мистецтва в Алкорконі (Мадрид) — інституції, що займається дослідженнями, постановками, виставками та мистецькими резиденціями. Одночасно було створено освітній простір, у якому глядачі можуть самостійно експериментувати з анімацією ляльок. З цієї нагоди підготовлено інтерактивну виставку ляльок, що презентує творчий доробок театру. Ляльки з різних вистав демонструють багатогранність лялькового мистецтва; багато з них оживлено за допомогою механізмів, світла й звуку, що надає експозиції особливої динаміки. Виставка викликала великий інтерес і була показана, зокрема, у Міжнародному центрі лялькового мистецтва в Толосі. Її камерна версія також буде представлена у Театральному музеї у Варшаві, пропонуючи подорож у світ фантазії та уяви й водночас знайомлячи з творчістю La Tartana — театру, що має визнання на міжнародній сцені лялькарства.

Виставка супроводжує XIX Міжнародний фестиваль театру ляльок і анімаційних фільмів для дорослих „Лялька теж людина” та проходить під почесним патронатом Посольства Іспанії в Польщі.

ЛЯЛЬКИ ТЕАТРУ LA TARTANA

11 жовтня 2025 – 30 листопада 2025
Театральний музей

^{Hiszpański teatr lalek La Tartana z Madrytu, założony w 1977 roku przez Juana Muñoza, wkrótce obchodzi 50-lecie istnienia. Muñoz, uczeń wybitnego lalkarza Francisco Peralty, w dużej mierze samodzielnie rozwijał swój warsztat, czerpiąc wiedzę z kursów i eksperymentów. Od 2005 roku współprowadzi teatr z Inés Maroto, rozwijając także działalność edukacyjną i warsztatową.}

 La Tartana ma na swoim koncie ponad pięćdziesiąt premier. Choć w jego spektaklach pojawiają się aktorzy i maski, to centrum uwagi zawsze stanowią lalki – zaskakująco różnorodne i pomysłowe, wykonywane z drewna, papier mâché, gliny, żywic, metalu czy silikonu. Rezultatem są niezwykle sugestywne, pełne uroku widowiska, które na długo pozostają w pamięci widzów.

Repertuar teatru obejmuje zarówno spektakle dla dorosłych (m.in. Polichinelle, Lear, Faust, Don Juan w cieniu nocy), jak i przedstawienia dla dzieci i rodzin (Piraci, Strażnik opowieści, Podróż Izabeli, Nić łączy mnie z tobą). Teatr sięgał też po opery lalkowe takie jak Chłopiec i czarownica czy Jaś i Małgosia. Najważniejszym walorem spektakli jest ich efektowna strona wizualna oraz ekspresja ożywionych przez aktorów lalek.

 W 2021 roku La Tartana współtworzyła Centrum Lalkarskie w Alcorcón (Madryt), instytucję zajmującą się badaniami, spektaklami, wystawami, a także rezydencjami artystycznymi. Równocześnie powstała przestrzeń edukacyjna, w której widzowie mogą sami eksperymentować z animacją lalek. Z tej okazji przygotowano interaktywną wystawę lalek, prezentującą dorobek teatru. Pochodzące z wielu spektakli lalki przedstawiają różne aspekty sztuki lalkarskiej; wiele z nich zostało ożywionych mechanizmami oraz światłem i dźwiękiem, co nadaje ekspozycji wyjątkową dynamikę. Wystawa spotkała się z dużym zainteresowaniem i była prezentowana m.in. w Międzynarodowym Centrum Lalkarskim w Tolosie. Jej kameralna wersja trafi także do Muzeum Teatralnego w Warszawie, oferując podróż w świat fantazji i wyobraźni prezentując jednocześnie dorobek La Tartany – teatru o ugruntowanej pozycji na międzynarodowej scenie lalkarskiej.